لغات مشابه
of : براثر , از , ي

of the same leaven : از يک خميره ،يک کرباس ،از يک جنس

of a bad origin : بدگهر،بدتيار

of a bad stock : بدرگ

of a close texture : سفت باف

of a coarse fibre : نخ درشت ،درشت بافت ،زمخت ،ناهنجار

of a corpulent habit : تنومند

of a fine or beauteous mould : خوش ريخت

of a good d. : خوش حالت ،خوش مشرب

of a good mould : نيکو سرشت

of a graceful gait : خوش خرام

of a hot temperament : حرارتي

of a jewish persuasion : يهودى ،کليمى

of a loose textture : شل بافت

of a noble d : والا تبار،اصيل

of a noble family : (ازخانواده ) اصيل ،نجيب

of a piece with each other : ازسر هم همجنس يکديگر

of a poor health : ضعيفالمزاج

of a pure nature : پاک سرشت

of a quick temper : تند( خو)،تيزمزاج

of a sanguinary disposition : خونخوار

of a verity : براستى ،واقعا

of a wide scope : (داراى ميدان ) وسيع

of age : قانون ـ فقه : بالغ

of agreat bulk : تنه دار،طش دار

of all hands : ازهرسو،ازهمه طرف ،درهرحال

of all sorts : همه جور،از هر طبقه

of alow parentage : بدگهر،بدتبار،فرومايه ،پست نژاد،سفله

of an out size : بيرون از اندازه ،داراى اندازه غير معمل

of an unknown parentage : مجهوال النسب ،پوشيده تبار،پوشيده گهر

of brazen claws : روئين چنگ

of camel : شتري

of candy : نباتي

of cardboard : مقوايي

of cavity : حفره اي

of cement : سيماني

of cheecks : خدي

of chest : سينه اي

of chocolate : شوکولاتي

of collar : طوقي

of concession : امتيازي

of consequence : مهم ،صاحب شان

of course : بچشم

of d. : برجسته ،ممتاز،مشهور

of employment : استخدامي

of even date : قانون ـ فقه : داراى همان تاريخ

of f.importance : حائزدرجه اول ،اهميت ،مهمترين

of fate : تقديري

of few words : کم حرف

of five letters : خماسي

of flour : آردي

of full blood : تني

of garden : باغي

of gold : طلادار

of gold leaf : زرورقي

of good birth : پاکزاد،والاتبار،اصيل

of good quality : خوب ،مرغوب ،خوش جنس

of good report : نيک نام

of good standing : معتبر

of great importance : بسيار مهم ،داراى نفوذ زياد

of half blood : قانون ـ فقه : ناتنى

of haphazard : اتفاقا،الله بختى

of humble birth : بد اصل

of i had throught of it : اگر درنظرم مانده بود

of interest : مورد توجه

of ipanian origin : قانون ـ فقه : ايرانى الاصل

of iranian nationality : ايرانى ،تابع ايران

of irn : آهني

of its parts : کل ازهريکى ازاجزاى خود بزرگتر است

of kin : وابسته ،منسوب ،نزديک ،همانند،يکسان ،دست بگردن

of late : دراين روزها،اخيرا

of late years : دراين چند سال گذشته

of leather : چرمي

of little breadth : کم بر

of little patience : کم حوصله ،ناشکيبا،بى طاقت

of live : جگري , زيتوني

of livery : ايانوکر جامه ويژه داشت يا جامه ساده

of long continvance : ديرپاى ،ماندگار

of long duration : ديرپاى ،مديد

of long standing : طولانى ،بادوام

of low ambition : پست همت

of mail : چاپاري

of malice prepense : با قصد ارتکاب گناه

of middle a : ميان سال

of morning : صبحگاهي , بامدادي

of narrow views : نظر تنگ ،تنگ نظر

of necessity : نناچار،لاجرم ،بالضروره ،حتما

of necklace : طوقي

of no a : بيفايده ،بى مصرف

of no a withou : بى فايده

of no account : ناچيز،بى اهميت

of no consequence : بى اهميت

of no issue : بى نتيجه ،بيهوده

of no scruples : بى وسواس ،عارى ازدقت زياد دراداب ومانندان

of no significance : بى معنى ،بى اهميت

of no understanding : فهيم ،چيز فهم ،نافهم ،بى ادراک ،بى شعور

of no value : بيقدرکردن

of noble birth : والاتبار

of obligation : فرض ،واجب ،اجبارى ،الزام اور

of obscure birth : مجهول النسب

of old : از پيش ،قديم ،سابق

of ones own accord : بطيب خاطر،بخواهش خود،بميل خود

of perforce by perforce : اجبارا

of pistachio : پستهاي

of poor quality : بد،نامرغوب

of popular utility : عام المنفعه ،سودمندبراى همه

of position : مقامي

of proof : ازرموده ،سوراخ نشدنى

of public utility : قانون ـ فقه : عام المنفعه

of quick wist : زيرک ،زودفهم

of relative importance : داراى اهميت نسبى ،نسبتا مهم

of renown : مشهور،معروف ،نامور،نامدار

of reputation : معتبر،مشهور

of rice : برنجي

of ripe years : کامل ،پابسن گذاشته

of rubber : لاستيکي

of same principle : قانون ـ فقه : هم مسلک

of secondary importance : از حيث اهميت د ردرجه دوم ،دردرجه دوم اهميت ،کمتر مهم

of set purpose : قانون ـ فقه : عمدا"

of sheep : گوسفندي

of shell : صدفي

of short continuance : کم دوام ،زود گذر

of short duration : کم مدت ،کوتاه

of solid build : خوش بنيه

of standard purity : تمام عيار

of steel : پولادي

of storage : انباري

of superpower : ابرقدرتي

of talent : استعدادي

of tender age : خردسال

of that ilk : داراى همان جا،اهل همان جا

of the catholic persuasion : وابسته به تيره کاتوليک

of the first water : بهترين

of the mouth : لپي

of the same a : همسال ،هم سن

of the same grade : قانون ـ فقه : هم رتبه

of the surface : درظاهر،در صورت ظاهر،از بيرون ،ظاهرى نمادادن ،رودادن ،جلادادن

of toos : طوسي

of understanding : فهيم ،چيز فهم

of unknown ownership : قانون ـ فقه : مجهول المالک

of vast extent : بسياروسيع

of vital importance : بسيارمهم ،حياتى ،خيلى ضرورى

of war : حربي

of what kind is it ? : چه جوراست ؟،چه قسم است ؟،چگونه است ؟

of whip : شلاقي

of winter : شتوي

of wire : سيمي

of writing : تحريري

of yesterday : ديروزي

of yon : پيشتر،سابقا،درقديم ،قديما،مال سابق

آخرین لغات شما
:

:

:

:

:



دانلود ترجمه کتاب read this 1