لغات مشابه
to cast oneself down prostrate : بخاک افتادن ،روبزمين ماليدن ،زمين بوسيدن
to cast the g. : بالا اوردن ،قى کردن ،بيزارشدن
to cast the lead : ژرف پيمايى کردن
to cast up : جمع زدن ،حساب کردن
to catch a fly : توپى را ازهواگرفتن ،بل گرفتن
to catch a glimpse of : نگاه مختصرکردن
to catch a likeness : چيزيراديدن ومانند انرادرست کردن
to catch a tartar : با خرس درجوال رفتن
to catch at something : براى رسيدن بچيزى وگرفتن ان کوشش کردن وبدان نزديک شدن
to catch away : ربودن ،گرفتن وبردن
to catch cold : سرماخوردن ،زکام شدن
to catch fever : تب کردن ،دچارتب شدن
to catch fire : اتش گرفتن
to catch hold of : محکم گرفتن
to catch napping : در حال غفلت و بى خبرى گرفتن ،چرت زنان گرفتن
to catch on : دريافتن ،فهميدن ،گرفتن
to catch out a batsman : گوى رادرهواگرفتن وبدين وسيله نوبت را ازدست چوگان زن بيرون کرد
to catch the fancy of : خوش امدن( درنظر)
to catch up : (فرا )رسيدن به ،گرفتن ،ربودن
to cathan an opportunity : فرصت راغنيمت شمردن
to cause to eat : خورانيدن ،خوراندن
to cause to go : واداربرفتن کردن
to cave in : فروکشيدن ،نشست کردن
to cavse to see : باعث ديدن شدن
to caw out : بطورقارقاراداکردن
to cease fire : دست ازشليک کشيدن ،اتش بس کردن
to champ the bit : چيزيرابابى صبرى تحمل کردن
to change colour : تغيير رنگ دادن ،رنگ برنگ شدن
to change for the better : تبديل به بهترشدن
to change money : خردکردن يامبادله کردن پول
to change ones condition : عروسى کردن ،زن گرفتن ،شوهرکردن
to change ones mind : تغيير راى دادن ،(ازخيالى )منصرف شدن
to change the tack : تغيير رويه دادن
to change to the better : بهتر شدن ،تبديل به احسن کردن
to chant a horse : بازبان بازى ياتعريف اسبى رافروختن
to charge a gun : خرج در تفنگ گذاشتن
to charm asleep : با افسون خواب کردن
to charm away : دورکردن ،بيرون کردن
to check off : رسيدگى کردن ودرصورت درستى باخط نشان گذاردن
to check up : درست رسيدگى ياحساب کردن
to cherish a rope : اميدپروردن
to cherish an opinion : عقيده ايى را در مغز خودپروراندن
to chew the cud : نشخوارکردن
to chip off : وراوردن ،کندن ،ريختن ،ورقه شدن
to chirp a song : سرودخواندن
to choir a hymn : سرودى راباهم خواندن
to choir in eating : جلوگير شدن
to choke down : قروت دادن ،بلعيدن ،بزحمت دردل نگهداشتن
to chop and change : دو دل بودن ،پيوسته تغيير راى دادن
to chop back : ناگهان تغييرجهت دادن
to chop dowm a tree : درختى را انداختن
to chop f. : ريزريزکردن
to chop in : دخالت درگفتگوکردن
to chop logic : منطق بافتن( بايکديگر)
to chop meat : گوشت خردکردن ياقيمه کدرن
to chop out : بيرون امدن ،درسطح پديدارشدن
to chop up : ريزريزکردن ،قيمه کردن
to chuck away : ازدست دادن
to chuck out : بيرون انداختن کسى ازجايى
to chuck up : ترک کردن ،ول کردن
to chuck up the sponge : سپرانداختن ،از خيالى دست کشيدن
to clap in the persuaders : مهميز به اسپ زدن
to clasp hands : دست بهم زدن ،دست يکى شدن
to clatter down : با صدا بزمين افتادن
to clean arives : رودخانه ايى را لاروبى کردن
to clean down : پاک کردن ،گردگرفتن از
to cleanovt : خالى کردن ،لخت کردن
to clear away : برچيدن ،جمع کردن
to clear land : زمين راصاف کردن
to clear off : ردکردن ،رهاشدن از
to clear up : واريختن ،روشن کردن
to clew up[ a sail : بالاکشيدن بادبان
to close down : بستن ،تعطيل کردن
to close up the rear : اخر از همه امدن
to clothe oneself : جامه برتن کردن
to clutch at anything : چيزى را چنگ زدن يا قاپيدن
to come (or heave) to : بحال ايست درامدن
to come (orget) loose : ول شدن ،ورامدن
to come (up)to the scratch : بموقع رسيدن ،(براى مسابقه) ،سربزنگاه حاضر شدن
to come a cropper : پرت شدن ،افتادن
to come a mucker : افتادن ،پرت شدن ،به نتيجه نرسيدن ،هيچ شدن
to come about : فراهم شدن ،رخ دادن
to come across : برخوردن به( يابا)
to come again : دوباره امدن
to come along : همراه امدن ،شتاب کردن
to come away : ورامدن ،جداشدن
to come back : برگشتن ،پس امدن
to come by : رسيدن ،نزديک شدن
to come by a thing : چيزيرابدست اوردن
to come down : پايين امدن ،ازپدربه پسر رسيدن
to come down with a run : فرو ريختن ،پايين افتادن ،افت کردن ،تنزل کردن
to come forth : پيش امدن ،جلوامدن
to come in : درامدن ،داخل شدن ،بدردخوردن
to come in first : پيش ازهمه رسيدن ،زودترازهمه رسيدن( درمسابقه)
to come in to collision : تصادف کردن ،تصادم کردن
to come in to line : در صف امدن ،موافقت کردن
to come in to notice : جلب توجه کردن ،ديده شدن ،روى کار امدن ،اهميت پيدا کردن
to come in useful : سودمند واقع شدن
to come into : تصرف کردن
to come into a property : دارايى را بدست اوردن ،مالى را صاحب شدن
to come into effect : مجرى شدن ،قابل اجراشدن
to come into force : مجرايامعمول شدن
to come into operation : داير شدن ،بکار افتادن ،قابل اجراشدن
to come of age : بالغ شدن
to come off : جداشدن ،ورامدن
to come on : پيش رفتن ،جلو رفتن
to come on the tapis : بميان امدن ،مطرح شدن
to come onthe wings of : سواربادشدن ،مانندبادامدن ،بسيارتندامدن
to come out : درامدن ،بيرون امدن
to come over : (ازجاى دور )امدن
to come pat : در خوريا مناسب افتادن
to come round : سرزدن ،گشت زدن
to come short : قاصر امدن
to come to : تصرف کردن ،وارث شدن
to come to a : بحالت خبردار ايستادن
to come to a conclusion : به نتيجه ايى رسيدن
to come to a end : به پايان رسيدن
to come to a he : باوج رسيدن ،بمنتهادرجه رسيدن
to come to a point : بنوک رسيدن ،باريک شدن
to come to a stand : متوقف شدن ،ايستادن
to come to an agreement : موافقت پيداکردن ،يکدل شدن ،توافق حاصل کردن
to come to an end : بپايان رسيدن ،خاتمه يافتن ،تمام شدن
to come to an explanation : سوء تفاهم يا اختلافى رارفع کردن ،درتوضيح چيزى باهم موافقت کردن
to come to an understanding : توافق( نظر )پيدا کردن ،سازش پيداکردن
to come to anchor : لنگرانداختن
to come to any ones help : بيارى کسى امدن ،بکمک کسى امدن
to come to blows : دست بگريان شدن ،جنگ کردن
to come to good : نتيجه خوب دادن ،عاقبت بخيرشدن ،راست امدن
to come to grief : به نتيجه نرسيدن
to come to hand : بدست امدن ،رسيدن
to come to hands : دست به يخه شدن
to come to know : اگاهى يافتن ،ملتفت شدن
to come to light : روشن شدن ،معلوم شدن
to come to nothing : هيچ شدن ،بى نتيجه ماندن ،خنثى شدن ،عقيم ماندن
to come to nought : هيچ شدن ،بى نتيجه شدن ،خراب شدن
to come to pass : واقع شدن ،روى دادن
to come to terms : سازش يا موافقت پيداکردن
to come to the fore : جلوامدن ،قسمت مهم درکارى داشتن
to come to the throne : بر تخت نشستن ،بر تخت جلوس کردن
to come under : دردسته ياطبقه اى واقع شدن
to come under the hammer : هراج شدن ،چوب خوردن
to come up : پيش امدن ،بالارفتن ،مطرح شدن
to come up to the stand : بميزان يا پايه معين رسيدن
to come upon : پيش رفتن ،مطرح شدن
to come upon a fortune : بدارايى ياثروت رسيدن( بوسيله ارث)،ارث زيادبردن
to come within the scope of a contract : بازرگانى : در حيطه يک قرارداد بودن
to come within the scope of the law : بازرگانى : در حوزه عمل قانون بودن
to commit a : زناکردن ،زنادادن
to commit murder : قتل کردن ،خون ناحق ريختن
to commit oneself : خودراگرفتاريا بسته کردن
to cast the g. : بالا اوردن ،قى کردن ،بيزارشدن
to cast the lead : ژرف پيمايى کردن
to cast up : جمع زدن ،حساب کردن
to catch a fly : توپى را ازهواگرفتن ،بل گرفتن
to catch a glimpse of : نگاه مختصرکردن
to catch a likeness : چيزيراديدن ومانند انرادرست کردن
to catch a tartar : با خرس درجوال رفتن
to catch at something : براى رسيدن بچيزى وگرفتن ان کوشش کردن وبدان نزديک شدن
to catch away : ربودن ،گرفتن وبردن
to catch cold : سرماخوردن ،زکام شدن
to catch fever : تب کردن ،دچارتب شدن
to catch fire : اتش گرفتن
to catch hold of : محکم گرفتن
to catch napping : در حال غفلت و بى خبرى گرفتن ،چرت زنان گرفتن
to catch on : دريافتن ،فهميدن ،گرفتن
to catch out a batsman : گوى رادرهواگرفتن وبدين وسيله نوبت را ازدست چوگان زن بيرون کرد
to catch the fancy of : خوش امدن( درنظر)
to catch up : (فرا )رسيدن به ،گرفتن ،ربودن
to cathan an opportunity : فرصت راغنيمت شمردن
to cause to eat : خورانيدن ،خوراندن
to cause to go : واداربرفتن کردن
to cave in : فروکشيدن ،نشست کردن
to cavse to see : باعث ديدن شدن
to caw out : بطورقارقاراداکردن
to cease fire : دست ازشليک کشيدن ،اتش بس کردن
to champ the bit : چيزيرابابى صبرى تحمل کردن
to change colour : تغيير رنگ دادن ،رنگ برنگ شدن
to change for the better : تبديل به بهترشدن
to change money : خردکردن يامبادله کردن پول
to change ones condition : عروسى کردن ،زن گرفتن ،شوهرکردن
to change ones mind : تغيير راى دادن ،(ازخيالى )منصرف شدن
to change the tack : تغيير رويه دادن
to change to the better : بهتر شدن ،تبديل به احسن کردن
to chant a horse : بازبان بازى ياتعريف اسبى رافروختن
to charge a gun : خرج در تفنگ گذاشتن
to charm asleep : با افسون خواب کردن
to charm away : دورکردن ،بيرون کردن
to check off : رسيدگى کردن ودرصورت درستى باخط نشان گذاردن
to check up : درست رسيدگى ياحساب کردن
to cherish a rope : اميدپروردن
to cherish an opinion : عقيده ايى را در مغز خودپروراندن
to chew the cud : نشخوارکردن
to chip off : وراوردن ،کندن ،ريختن ،ورقه شدن
to chirp a song : سرودخواندن
to choir a hymn : سرودى راباهم خواندن
to choir in eating : جلوگير شدن
to choke down : قروت دادن ،بلعيدن ،بزحمت دردل نگهداشتن
to chop and change : دو دل بودن ،پيوسته تغيير راى دادن
to chop back : ناگهان تغييرجهت دادن
to chop dowm a tree : درختى را انداختن
to chop f. : ريزريزکردن
to chop in : دخالت درگفتگوکردن
to chop logic : منطق بافتن( بايکديگر)
to chop meat : گوشت خردکردن ياقيمه کدرن
to chop out : بيرون امدن ،درسطح پديدارشدن
to chop up : ريزريزکردن ،قيمه کردن
to chuck away : ازدست دادن
to chuck out : بيرون انداختن کسى ازجايى
to chuck up : ترک کردن ،ول کردن
to chuck up the sponge : سپرانداختن ،از خيالى دست کشيدن
to clap in the persuaders : مهميز به اسپ زدن
to clasp hands : دست بهم زدن ،دست يکى شدن
to clatter down : با صدا بزمين افتادن
to clean arives : رودخانه ايى را لاروبى کردن
to clean down : پاک کردن ،گردگرفتن از
to cleanovt : خالى کردن ،لخت کردن
to clear away : برچيدن ،جمع کردن
to clear land : زمين راصاف کردن
to clear off : ردکردن ،رهاشدن از
to clear up : واريختن ،روشن کردن
to clew up[ a sail : بالاکشيدن بادبان
to close down : بستن ،تعطيل کردن
to close up the rear : اخر از همه امدن
to clothe oneself : جامه برتن کردن
to clutch at anything : چيزى را چنگ زدن يا قاپيدن
to come (or heave) to : بحال ايست درامدن
to come (orget) loose : ول شدن ،ورامدن
to come (up)to the scratch : بموقع رسيدن ،(براى مسابقه) ،سربزنگاه حاضر شدن
to come a cropper : پرت شدن ،افتادن
to come a mucker : افتادن ،پرت شدن ،به نتيجه نرسيدن ،هيچ شدن
to come about : فراهم شدن ،رخ دادن
to come across : برخوردن به( يابا)
to come again : دوباره امدن
to come along : همراه امدن ،شتاب کردن
to come away : ورامدن ،جداشدن
to come back : برگشتن ،پس امدن
to come by : رسيدن ،نزديک شدن
to come by a thing : چيزيرابدست اوردن
to come down : پايين امدن ،ازپدربه پسر رسيدن
to come down with a run : فرو ريختن ،پايين افتادن ،افت کردن ،تنزل کردن
to come forth : پيش امدن ،جلوامدن
to come in : درامدن ،داخل شدن ،بدردخوردن
to come in first : پيش ازهمه رسيدن ،زودترازهمه رسيدن( درمسابقه)
to come in to collision : تصادف کردن ،تصادم کردن
to come in to line : در صف امدن ،موافقت کردن
to come in to notice : جلب توجه کردن ،ديده شدن ،روى کار امدن ،اهميت پيدا کردن
to come in useful : سودمند واقع شدن
to come into : تصرف کردن
to come into a property : دارايى را بدست اوردن ،مالى را صاحب شدن
to come into effect : مجرى شدن ،قابل اجراشدن
to come into force : مجرايامعمول شدن
to come into operation : داير شدن ،بکار افتادن ،قابل اجراشدن
to come of age : بالغ شدن
to come off : جداشدن ،ورامدن
to come on : پيش رفتن ،جلو رفتن
to come on the tapis : بميان امدن ،مطرح شدن
to come onthe wings of : سواربادشدن ،مانندبادامدن ،بسيارتندامدن
to come out : درامدن ،بيرون امدن
to come over : (ازجاى دور )امدن
to come pat : در خوريا مناسب افتادن
to come round : سرزدن ،گشت زدن
to come short : قاصر امدن
to come to : تصرف کردن ،وارث شدن
to come to a : بحالت خبردار ايستادن
to come to a conclusion : به نتيجه ايى رسيدن
to come to a end : به پايان رسيدن
to come to a he : باوج رسيدن ،بمنتهادرجه رسيدن
to come to a point : بنوک رسيدن ،باريک شدن
to come to a stand : متوقف شدن ،ايستادن
to come to an agreement : موافقت پيداکردن ،يکدل شدن ،توافق حاصل کردن
to come to an end : بپايان رسيدن ،خاتمه يافتن ،تمام شدن
to come to an explanation : سوء تفاهم يا اختلافى رارفع کردن ،درتوضيح چيزى باهم موافقت کردن
to come to an understanding : توافق( نظر )پيدا کردن ،سازش پيداکردن
to come to anchor : لنگرانداختن
to come to any ones help : بيارى کسى امدن ،بکمک کسى امدن
to come to blows : دست بگريان شدن ،جنگ کردن
to come to good : نتيجه خوب دادن ،عاقبت بخيرشدن ،راست امدن
to come to grief : به نتيجه نرسيدن
to come to hand : بدست امدن ،رسيدن
to come to hands : دست به يخه شدن
to come to know : اگاهى يافتن ،ملتفت شدن
to come to light : روشن شدن ،معلوم شدن
to come to nothing : هيچ شدن ،بى نتيجه ماندن ،خنثى شدن ،عقيم ماندن
to come to nought : هيچ شدن ،بى نتيجه شدن ،خراب شدن
to come to pass : واقع شدن ،روى دادن
to come to terms : سازش يا موافقت پيداکردن
to come to the fore : جلوامدن ،قسمت مهم درکارى داشتن
to come to the throne : بر تخت نشستن ،بر تخت جلوس کردن
to come under : دردسته ياطبقه اى واقع شدن
to come under the hammer : هراج شدن ،چوب خوردن
to come up : پيش امدن ،بالارفتن ،مطرح شدن
to come up to the stand : بميزان يا پايه معين رسيدن
to come upon : پيش رفتن ،مطرح شدن
to come upon a fortune : بدارايى ياثروت رسيدن( بوسيله ارث)،ارث زيادبردن
to come within the scope of a contract : بازرگانى : در حيطه يک قرارداد بودن
to come within the scope of the law : بازرگانى : در حوزه عمل قانون بودن
to commit a : زناکردن ،زنادادن
to commit murder : قتل کردن ،خون ناحق ريختن
to commit oneself : خودراگرفتاريا بسته کردن